PhotoFiltre

Перевод файлов справки на русский язык выполнен Евгением А. Шаровым (Eugene A. Sharov [EAS]) 05.05.2005г.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Доступность фильтров и меню
Настройка Изображения
Инструменты выбора (выделения)
Палитра инструментов
Вставка текста
Объединение изображений

Наплывы изображения
Уменьшение эффекта "Красных глаз"
Выбор прозрачного цвета
Импортируемые форматы и прозрачность
Экспортируемые форматы
Автоматизация
Модуль PhotoMasque
Внешние модули
Горячие клавиши
Регистрация
Приложение (аппендикс)




Доступность фильтров и меню (Оглавл.)

Фильтры в некоторых меню доступны только в 16 миллионах цветов без Опции прозрачности, потому что большинство их повторно вычисляет и изменяет цвета. Например, они отключенны для изображений GIF и изображений в режиме индексированных цветов. Если Вы не имеете доступа к пункту меню ФИЛЬТР, выполните следующие действия:

• Выберите пункт меню "Изображение / Прозрачный цвет..." (в ситуации изображения с прозрачным цветом)
  и выберите опцию "Отключить прозрачность"
• Выберите пункт меню "Изображение / Способ / RGB цвет"


Настройка Изображения (Оглавл.)

Кнопки на панели инструментов предоставляют возможность точной регулировки яркости, контрастности и насыщенности. Если изображение слишком тёмное или слишком светлое, Вы должны сначала выполнить соответствующую гамма-коррекцию, используя меню или кнопки.


Инструменты выбора (выделения) (Оглавл.)

PhotoFiltre имеет два типа выделения. Первый тип включает автоматические формы (прямоугольник, эллипс, треугольник, ромб). Второй тип соответствует режимам лассо и многоугольнику.
Они оба позволяют определять индивидуализированную форму контура рисунка или последовательности строк.
Каждое выделение может быть сохранено в файле, который можно многократно использовать позже через меню "Выделенное".

Пункт меню "Правка / Заполнить..." делает возможным перемещать и заполнять эти формы в изображении.
Вы можете также применять перевороты и вращения к выделенному, используя меню
"Выделенное / Изменения"

Некоторые формы выделения (звезды, стрелки...) доступны на моем сайте.


Палитра инструментов (Оглавл.)

Она состоит из инструментальных средств рисования типа пипетки, прокручивающего инструмента, инструмента линии, заливающего инструмента, инструмента брызгов (аэрозоля), кисти, дополнительной кисти, инструментов размывки и инструмента дупликации.

PhotoFiltre использует стандартные формы (круги и квадраты различных размеров), а также и другие различные формы (диагональная строка, лист, звезда...)

Большинство этих функций доступно только в режиме 16 миллионов цветов.


Вставка текста (Оглавл.)

Модуль текста использует несколько параметров, которые изменяют вид результата. Для поворота блока текста на 90 или -90 градусов лучше использовать меню "Правка / Изменения" если ваша система не управляет сглаживанием (Win95 и Win98). Вы можете также создавать зеркальные эффекты с горизонтальными или вертикальными функциями симметрии, доступные в этом том же самом меню (Развернуть и Перевернуть, соответственно). Некоторые параметры типа Снижение тени и Размытие оптимизируют результаты при использовании большего размера текста.

Пока текст не утвержден (пункт меню "Правка / Утвердить текст") Вы можете перемещать его мышью и изменять его (дважды щелкните, или выберите пункт меню "Правка / Меню текста...").


Объединение изображений
(Оглавл.)

Существуют несколько шагов, чтобы легко объединить изображения:
• Открыть два изображения;
• Копировать одно из двух изображений (CTRL+C);
• Переключиться на другое изображение;
• Выбрать "Правка / Вставить специально / Собрать" и выбрать позицию для содержанимого буфера обмена.

Вы можете использовать этот метод размещения изображений вплотную, чтобы создать панораму.


Наплывы изображения
(Оглавл.)

Чтобы сделать наплыв изображения, просто:
• Откройте два изображения;
• Копируйте меньшее изображение (CTRL+C) и вставьте его в большее;
• Выберите пункт меню "Правка / Меню вставленного" и измените параметр Альфа;
• Позиционируйте вставку;
• Выберите пункт меню "Правка / Утвердить вставленное";
• Выделите часть результирующего изображения, которую Вы хотите сохранить;
• Выберите пункт меню " Изображение / Урезать ".


Уменьшение эффекта "Красных глаз" (Оглавл.)

• Начните изменять размер изображения, чтобы можно было легко выделить зрачок
  (значения 400 % или 800 % должны работать);

• Выделите красную часть зрачка, и используйте фильтр "Цвет / Шкала яркости", или "Настройки / Баланс цвета" чтобы уменьшить красный компонент. "Настройки / Гамма... " применительно к красному уровню может также дать хороший результат.
  Во всех случаях предпочтительно использовать круговую форму выбора или инструмент выбора Лассо.

• Повторите процесс на втором зрачке.


Выбор прозрачного цвета (Оглавл.)

Прозрачность доступна только в режиме индексированных цветов, чтобы определить прозрачный цвет, выполните следующее:
• Выберите пункт меню "Изображение / Способ / Индексированный цвет...";
• Преобразуйте изображение к формату индексированных цветов, выбрав подходящее число цветов из списка;
• Выберите пункт меню "Изображение / Прозрачный цвет";
• Пока окно "Прозрачный цвет" открыто, выберите цвет для прозрачности кликнув на нём (на изображении), используя пипетку (курсор мыши при этом изменяется на пипетку автоматически).


Импортируемые форматы и прозрачность (Оглавл.)

PhotoFiltre поддерживает наиболее широко распространенные форматы, однако прозрачность доступна только для следующих:
• GIF изображения;
• PNG изображения в режиме индексированных цветов;
• Иконки.


Экспортируемые форматы (Оглавл.)

Все форматы, не поддерживающие режим индексированных цветов, не поддерживают прозрачность. Вот итоговая таблица:

Формат Индексированные цвета Прозрачность
BMP Да Нет
BMP/RLE Всегда 256 цветов Нет
GIF Да Да
JPEG Нет (всегда RVB) Нет
PNG Да Oui (в режиме индексированных цветов)
Targa Да Нет
TIFF Да Нет
Icon Да Да

Если Вы определили прозрачный цвет, формат GIF будет рекомендован Вам по умолчанию
при сохранении.


Автоматизация (Оглавл.)

Пункт меню " Инструменты / Автоматизация / Поток... " делает возможным выполнить последовательность действий автоматически для пакета или выбранных файлов.

Вкладка "Файл"

• Выберите Исходную папку и Папку продукции;
• Выберите итоговый формат;
• Вы можете переименовать итоговые файлы, включив опцию "Последовательность" (необязательно);
• Настройка числа цветов или настройка качества изображения (зависит от выходного формата изображения) также доступна;
• С помощью опции "Желаемый выбор", возможно выполнить переход на ручной выбор изображений, которые будут обработаны.

Вкладка "Изображение"

Все параметры необязательные.
Опция "Размер холста" является небольшим комплексом. Это делает возможным прибавить пустое пространство вокруг вашего изображения, добавляя ширину и (или) высоту. Вычисление ширины и высоты произойдёт автоматически, если Вы оставляете нулевое значение (чтобы прибавить только одну тень, например).

Вкладка "Настройки"

Позволяет Вам изменить базовые настройки (яркость, контраст, насыщенность, гамма).
Все параметры необязательные.
Чтобы конвертировать(преобразовать) ряд изображений в полутоновые, установите насыщенность по крайней мере (-100 %).

Вкладка "Фильтр"

Позволяет применять некоторые предварительно установленные фильтры.
Все параметры необязательные.

Вкладка "Изменения"

Позволяет выполнять вращения и получать зеркальные отражения.
Все параметры необязательные.

Вкладка "Действие"

Запускает процесс и выдает отчёт на экран дисплея.
Чтобы отменить процесс, нажмите клавишу "ESCAPE", и ждите до возвращения программы. Это действие может занять одну или несколько секунд в зависимости от быстродействия вашего компьютера. На этой вкладке Вы можете также сохранять ваши параметры.


Модуль PhotoMasque (Оглавл.)

Этот модуль доступен только в 16 миллионах цветов (режим RGB) через меню " Фильтр / PhotoMasque".
Это делает возможным выполнить эффекты расширенного контура и прозрачности, используя предварительно установленные маски (трафареты).
Чтобы получить несколько больше информации об этом модуле — щёлкните здесь.


Внешние модули (Оглавл.)

PhotoFiltre управляет несколькими типами внешних модулей. Каждый тип помещен в специализированное(выделенное) меню.
Файлы с расширением "pfl" (PhotoFiltre Library) должны быть установлены в папку "Plugins".

Модули фильтра
Доступны только для изображений в режиме 16 миллионов цветов без прозрачности и применимы к выбранному изображению. Они перечислены в меню "Фильтр / Плагин".

Модули изображения
Могут быть ограничены числом цветов и прозрачностью, и применимы к целому изображению. Они перечислены в меню "Изображение / Плагин".

Модули импортирования
Позволяют импортирование различных форматов и всегда доступны (с изображением или без него). Они перечислены в меню "Файл / Импортирование".

Модули экспортирования

Позволяют экспортировать изображения в различные форматы.
Они перечислены в меню "Файл / Экспортирование".

Инструментальные модули
Предназначены для функций, которые не могут быть отнесены ни к одному из перечисленных выше типов.
Они перечислены в меню "Инструменты / Плагин".


Горячие клавиши (Оглавл.)

Другие (Оглавл.)

CTRL+B Штриховка и заполнение
CTRL+H Размер изображения
SHIFT+H Размер холста
SHIFT+CTRL+H Урезать изображение (если есть выделение)
CTRL+J Свойства изображения
CTRL+K Повторение (последнего фильтра) (меню ФИЛЬТР)
CTRL+L Показать / Спрятать палитру инструментов
CTRL+N Создать... (новое изображение)
CTRL+O Открыть...
CTRL+P Печать... (текущего изобр.)
CTRL+Q Выход из PhotoFiltre
CTRL+R Вернуться (возврат изображения с последней сохранённой версией)
CTRL+S Сохранить (текущее изображение)
SHIFT+CTRL+S Сохранить как...
CTRL+U Копия
CTRL+W Закрыть (активное изображение)
CTRL+Y Вернуть (последнее действие)
CTRL+Z Отменить (последнее действие)
SHIFT+CTRL+Z Исчезнуть (Постепенное изменение последнего действия)

Инструменты (Оглавл.)

K Пипетка
L Волшебная палочка
M Линия
N Заливка
O Аэрозоль
P Кисть
Q Дополнительная кисть
R Инструмент пятна (размытие)
S Пятно (размытие)
T Инструмент дупликации
U Инструмент прокрутки

Выделение, вставка и текст (Оглавл.)

CTRL+A Выделить всё
CTRL+C Копировать изображение или выделенное
CTRL+D Показать / Спрятать выделение
CTRL+E Показать / Спрятать проводник изображений
CTRL+G Показать окно ручных настроек для выделенного
CTRL+I Инвертирование выделенного
CTRL+T Добавить текст
CTRL+V Вставить содержимое clipboard
SHIFT+CTRL+V Вставить содержимое clipboard как новое изображение
SUPPR Удалить выделенное и заменить цветом заполнения
CTRL+X Вырезать изображение или выделенное
ESC Отмена вставки или текста / Скрыть выделение
ENTER Утвердить вставленное
A Выделение прямоугольником
B Выделение эллипсом
C Выделение округлённым прямоугольником
D Выделение ромбом
E Выделение треугольником с основой в основании
F Выделение треугольником с основой слева
G Выделение треугольником с основой сверху
H Выделение треугольником с основой справа
I Выделение лассо
J Выделение многоугольником
Arrow keys (*) Сдвинуть выделение на один пиксель за раз
SHIFT+Arrow keys (*) Сдвинуть выделение на 8 пикселей за раз
Dbl-Click Show / Hide the bounding box
CTRL+Dbl-Click Transform selection to paste
SHIFT+CTRL+Dbl-Click Cute and transform selection to paste

(*) Клавиши стрелок (ВВЕРХ, ВНИЗ, ВЛЕВО, ВПРАВО)
Клавишу ALT можно использовать в сочетании с клавишами стрелок для изменения размера выделения.

Корректировка вида изображения (Оглавл.)

CTRL+F На весь экран
+ Увеличить
- Уменьшить
0 (zéro) Автоматический масштаб
1 Размер оригинала

Клавиши навигации (в папке текущего изображения) (Оглавл.)

Home Первое изображение
PgUp Предыдущее изображение
PgDn Следующее изображение
End Последнее изображение

Менеджер изображений (Оглавл.)

SHIFT+CTRL+C Копировать изображение в
SHIFT+CTRL+M Переместить изображение в
F2 Переименовать файл изображения
SHIFT+DEL Удалить изображение (отправить в корзину)


Регистрация
(Оглавл.)

PhotoFiltre свободно (бесплатно) распространяется для частного, некоммерческого или образовательного (включая некоммерческие организации) использования. Любая реклама или профессиональное применение требуют регистрации (см. методы на сайте автора или контактируйте с автором по электронной почте).



Приложение (Оглавл.)

Вы найдете несколько учебников по использованию PhotoFiltre, посетив сайт автора. Сайт также содержит другие утилиты типа "Reflet" (Переливчатая глазурь), которая делает возможным генерировать мультипликации, моделирующие отражение изображения в воде.

Перевод файлов справки на русский язык выполнен Евгением А. Шаровым (Eugene A. Sharov [EAS]) 05.05.2005г.